Translation of "grant" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grant"

grant [ɡrɑ:nt] verb Conjugation

granted / granted / granting / grants

предоставлять (bestow)

Grant access to content & apps

Предоставление доступа к контенту и приложениям

допускать

Yes, I'll grant that, Mr. Shenker, subject to revocation.

Да, я дам на это согласие, Мистер Шенкер, допуская его отмену.

даровать

Death doesn't grant omniscience.

Смерть не дарует всезнание.

пожаловать

The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty.

Вот, пожалуй, старшая мисс Беннет очень даже хороша.

other translations 1

hide

grant [ɡrɑ:nt] noun

pl. grants

грант м.р.

Dr. Grant, are you all right?

Грант, вы в порядке?

субсидия ж.р.

Table 1 Recommended maximum admissible expenditures and education grant levels

Таблица 1 Рекомендованные максимальные размеры допустимых расходов и субсидии на образование

предоставление ср.р.

Grant access to content & apps

Предоставление доступа к контенту и приложениям

пособие ср.р.

The child support grant underwent fundamental change recently.

Порядок предоставления пособий на ребенка недавно претерпел существенные изменения.

дотация ж.р.

In education, the introduction of the capitation grant had encouraged school enrolment and attendance.

В сфере образования введение дотаций в расчете на человека привело к улучшению показателей поступления в школу и посещаемости занятий.

стипендия ж.р.

If I get a grant.

Если я получу стипендию.

грантовый

His response was a grant program.

Он ответил: через грантовую программу.

other translations 4

hide

Grant proper name

Грант м.р.

Dr. Grant, are you all right?

Грант, вы в порядке?

Phrases with "grant" (96)

education grant - субсидия на образование
grant permission - давать разрешение
grant application - удовлетворять ходатайство
state grant - государственный грант
block grant - единовременная субсидия
capitation grant - дотация в расчете на одного человека
god grant - дай бог
grant bail - выпускать под залог
research grant - грант на проведение исследований
grant advance - предоставлять ссуду

Contexts with "grant"

Grant access to content & apps Предоставление доступа к контенту и приложениям

Dr. Grant, are you all right? Грант, вы в порядке?

Table 1 Recommended maximum admissible expenditures and education grant levels Таблица 1 Рекомендованные максимальные размеры допустимых расходов и субсидии на образование

In Exchange 2016, the permissions that you grant to administrators and users are based on management roles. В Exchange 2016 разрешения, которые предоставляются администраторам и пользователям, основаны на ролях управления.

For more information, see Grant details (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Предоставление сведений (форма).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.