Traduction de « habituated » en russe
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "habituated"
habituated / habituated / habituating / habituates
Synonymes de "habituated"
- habituate:
- acclimatize accustom adapt adjust familiarize inure
Contextes avec "habituated"
Such actions demand that a government habituate its people to a level of hypocrisy that will eventually find its way into other aspects of life.
Чтобы иметь такую возможность, правительство должно было приучить людей к лжи и фальши в такой степени, что это непременно найдет проявление в других аспектах жизни.
politicians across the spectrum, beholden to special interests, are habituated to denying serious problems.
политические деятели всего спектра, являющиеся сторонниками особых интересов, привыкли отрицать серьезные проблемы.
"When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result."
"Когда новые технологии попадают в руки обществу, привычному к старым технологиям, возникают разные тревоги".
There’s a deeper problem: politicians across the spectrum, beholden to special interests, are habituated to denying serious problems.
Существует и еще более глубокая проблема: политические деятели всего спектра, являющиеся сторонниками особых интересов, привыкли отрицать серьезные проблемы.
The election was always going to be a challenge, all the more so because, following the end of military rule in 1999, Nigerian politicians had become habituated to rigging polls.
Выборы всегда были проблематичными, и ситуация осложнялась тем, что после окончания военного правления в 1999 году нигерийские политики привыкли к фальсификации выборов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
La publicité