Translation of "hem" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hem"

hem [hem] noun

pl. hems

край м.р. (Textile industry)

The dress have drawstring side hem .

У платья есть шнурок завязывающий боковые края.

подол м.р.

You were a little intern pinning my hem.

Ты была маленькой практиканткой, подшивающей мой подол.

низ м.р.

кромка ж.р.

кайма ж.р. (Textile industry)

other translations 2

hide

hem [hem] verb Conjugation

hemmed / hemmed / hemming / hems

подшивать

If you're impressed by this, you should see me hem pants and darn socks.

Если вас это впечатлило, то представьте, как я подшиваю брюки и штопаю дыры на носках.

запинаться

подшивать край (Textile industry)

Phrases with "hem" (14)

hem in - окружать
hem and haw - мямлить
bottom hem - нижняя кайма
Recques sur Hem - Рек-сюр-Эм
bubble hem - присборенный край
closed hem - обработанный край
faced hem - втачной шов
false hem - ложный шов
french hem - французский шов
knitted hem - трикотажный край

Contexts with "hem"

The dress have drawstring side hem . У платья есть шнурок завязывающий боковые края.

You were a little intern pinning my hem. Ты была маленькой практиканткой, подшивающей мой подол.

If you're impressed by this, you should see me hem pants and darn socks. Если вас это впечатлило, то представьте, как я подшиваю брюки и штопаю дыры на носках.

Uh, yesterday, we learned everything about sewing, including how to serge with a rolled hem and use a zigzag stitch. Вчера мы узнавали все о шитье, включая то, как обрабатывать край кантом или используя строчку зигзаг.

Bismarck once referred to this skill as the ability to intuit God’s movements in history, and seize the hem of His garment as He sweeps past. Бисмарк однажды определил этот навык как способность интуитивно предугадывать движения Бога в истории и ухватиться за край его одежд в момент, когда он проносится мимо.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.