Translation of “hooligans” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "hooligans" - translations and examples

hooligan [ˈhu:lɪɡən] noun

pl. hooligans

хулиган м.р. (man)

As a representative of the chief, I welcome this baby into the Hooligan tribe, and pronounce the name to be.

Как представитель Вождя, я принимаю этого малыша в Племя Хулиганов, и нарекаю его именем.

хулиганский

The situation in prisons had stabilized somewhat and there had been a sharp reduction in hooligan behaviour.

Ситуация в тюрьмах несколько стабилизировалась, и наблюдается резкое сокращение числа случаев хулиганского поведения.

хулиганка ж.р. (woman)

Exemples with "hooligans"

Bugger off from here, damn hooligans! Марш отсюда, хулиганы проклятые!

The violence of British football hooligans, for example, reflects a peculiar nostalgia for war. Жестокость британских футбольных хулиганов, например, отражает особую ностальгию по войне.

As the New York Post writes, the juvenile hooligans rolled the man's house with toilet paper. Как пишет New York Post, малолетние хулиганы закидали дом мужчины туалетной бумагой.

Since the hooligans were not on the territory of the principal's property, he was charged with aggravated assault. Так как хулиганы не находились на территории собственности директора, ему предъявлено обвинение в нападении при отягчающих обстоятельствах.

Now the young people who make up the vanguard of China's economic modernization are also nationalist-minded football hooligans. Сегодня молодые люди, находящиеся в авангарде экономической модернизации Китая, также являются националистически настроенными футбольными хулиганами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation