Translation of "instead of" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "instead of"

instead of preposition

вместо (in place of)

Purée instead of cream cheese?

Например, картофельное пюре вместо сырка в глазури?

вместо того, чтобы (with gerund)

INSTEAD OF noun

INSTEAD OF м.р.

Phrases with "instead of" (1)

get worse instead of better - ухудшаться, а не улучшаться

Contexts with "instead of"

Purée instead of cream cheese? Например, картофельное пюре вместо сырка в глазури?

Instead of introducing a WTO rule prohibiting child labor, we ought to provide resources for universal primary education. Взамен введения в действие правила ВТО о запрете детского труда, мы должны предоставить средства для обеспечения всеобщего начального образования.

Instead of poring over books! Вместо того, чтобы днями корпеть над книгами!

Instead of you and I having a little conversation, I could arrest you and send you to juvie. Взамен нашего с тобой маленького разговора я могу арестовать тебя и отправить в колонию для несовершеннолетних.

Kefir yoghurt instead of bechamel. Йогурт вместо соуса бешамель.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.