Translation of “intoxicating” to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "intoxicating" - translations and examples

intoxicating adjective

- / -

опьяняющий

A long, gruelling, intoxicating war.

Длинная, изнурительная, опьяняющая война.

intoxicate [ɪnˈtɔksɪkeɪt] verb Conjugation

intoxicated / intoxicated / intoxicating / intoxicates

опьянять

Beer, other drinks may get me drunk, but only you intoxicate me.

Пиво, другие напитки могут меня опьянить, но лишь тобой я упоён.

отравлять

The men of that city are weak and soft fat with rich food, intoxicated by strong drink.

Мужчины тех городов слабы и тучны купаются в изобилии пищи, отравлены крепкими напитками.

Collocations with "intoxicating" (1)

intoxicating note

"intoxicating": synonyms

intoxicating:: captivating enthralling exhilarating mesmerizing ravishing stimulating thrilling

intoxicate:: bedazzle bewitch daze enchant fascinate inebriate mesmerize stupefy

Exemples with "intoxicating"

A long, gruelling, intoxicating war. Длинная, изнурительная, опьяняющая война.

The natural essence of a woman is innocent and intoxicating. Естественный аромат женщины невинный и опьяняющий.

Portray or promote intoxication or the intoxicating or stimulating effects of alcohol Изображать или рекламировать состояние опьянения или опьяняющие или возбуждающие свойства алкоголя.

The drug may be intoxicating, but pure potassium permanganate is just toxic. Наркотик может быть опьяняющими, но чистый перманганат калия просто токсичен.

The dream that the twenty-first century will be the “African Century” is powerful and intoxicating. Мечта о том, что двадцать первое столетие станет «столетием Африки», завораживает и опьяняет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.