Translation of "kick out" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "kick out"

kick out verb

выгонять

Why did you kick out the U.S. ambassador in 2008?

- Почему вы выгнали американского посла в 2008 году?

выбивать (Football)

Hep C and whatnot knocking down walls and kicking out windows in my liver.

Гепатит С и шкаф болтается у меня в желудке выбивая окна.

выводить из игры (Sport)

kick out noun

pl. kick outs

выпрямление из положения группировки во время исполнения сальто ср.р. (Sport)

Phrases with "kick out" (2)

kick out of - вышибать
get a kick out of - получать удовольствие

Contexts with "kick out"

Why did you kick out the U.S. ambassador in 2008? - Почему вы выгнали американского посла в 2008 году?

Ma 'am, you want me to kick those dents out for you? Вы хотите, чтобы я вмятины выбил?

Looks like you're getting a kick out of those. Выглядит так, как будто они тебя выперли.

Freedom House, which calls itself a watchdog group backing democratic change and human rights, said yesterday that the Obama administration should have resisted the request to end operations in Russia and forced Putin “to publicly kick out” USAID. Организация Freedom House, которая называет себя группой по мониторингу демократических изменений и ситуации с правами человека, считает, что администрация Обамы должна была оказать сопротивление запросу о прекращении деятельности американского агентства и заставить российского президента Владимира Путина «выгнать USAID у всех на виду».

You want me to go back in there and kick the shit out of him? Давай я вернусь обратно и выбью все дерьмо из него?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.