Translation of "licencing" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "licencing"

licencing noun

pl. licencings

лицензирование ср.р.

патентование ср.р. (econ)

licence [ˈlaɪsəns] verb Conjugation

licenced / licenced / licencing / licences

разрешать

permitting, granting or otherwise authorizing the use of franchises in return for the payment of royalties or licence fees

предоставление разрешения или права на использование или санкционирование каким-либо иным образом использования франшиз в обмен на роялти или лицензионные платежи.

лицензировать

The licence period for the public service broadcasters started on 1 January 2007 and will run until 31 December 2009.

Лицензирование государственных теле- и радиовещательных компаний началось с 1 января 2007 года и продлится до 31 декабря 2009 года.

Phrases with "licencing" (49)

copy left licencing scheme - схема свободного лицензирования
copyleft licencing scheme - схема свободного лицензирования
cross licencing - перекрестное лицензирование
domestic licencing - отечественное лицензирование
driver and vehicle licencing agency - служба регистрации водителей и транспортных средств
export licencing - лицензирование экспорта
foreign licencing - зарубежное лицензирование
geologic survey , licencing and natural resources management division - управление геологоразведки, лицензирования и недропользования
import licencing - лицензирование импорта
industrial licencing - промышленное лицензирование

Contexts with "licencing"

evaluate the strategies open to governments (minimum standards, enhanced enforcement) and to the private sector (improved coal quality, adapted technologies, licencing, energy service companies); оценить стратегии, имеющиеся в распоряжении правительств (минимальные нормы, усиление контроля над исполнением) и частного сектора (повышение качества угля, адаптация технологий, лицензирование, энергосервисные компании);

permitting, granting or otherwise authorizing the use of franchises in return for the payment of royalties or licence fees предоставление разрешения или права на использование или санкционирование каким-либо иным образом использования франшиз в обмен на роялти или лицензионные платежи.

The licence period for the public service broadcasters started on 1 January 2007 and will run until 31 December 2009. Лицензирование государственных теле- и радиовещательных компаний началось с 1 января 2007 года и продлится до 31 декабря 2009 года.

Likewise, under article 12 of the Ordinance on transport licences, it is an offence unlawfully to convey dangerous substances. Кроме того, статья 12 постановления о разрешениях на перевозку предусматривает санкции за незаконную перевозку опасных веществ. С.

While no compulsory licence has been issued under the Brazilian IP law, the provisions have been useful in negotiations with patent holders. Хотя принудительное лицензирование в соответствии с Законом Бразилии об интеллектуальной собственности не применялось, эти положения оказались полезными в переговорах с патентообладателями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.