Translation of "one too many" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "one too many"

one too many pronoun

слишком много мн.ч.

I've played the trust card one too many times.

Я разыгрывала единственную карту доверия слишком много раз.

слишком многие

Contexts with "one too many"

I've played the trust card one too many times. Я разыгрывала единственную карту доверия слишком много раз.

Wilke make one too many jokes about braising your loins? Слишком много шуток про тушение?

He's been rude to me one too many times. Он мне слишком много грубил.

I think he had one too many peanut butter and fried banana sandwiches. Я думаю, он ел слишком много орехового масла и жареных банановых сэндвичей.

No offense, but I've seen one too many horror films about women picking up hitchhikers. Без обид, но я посмотрела слишком много ужастиков, где женщины подбирают автостопщиков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download