Traduction de « patrons » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "patrons"

patron [ˈpeɪtrən] nom

pl. patrons

покровитель м.р.

An actress needs a patron, silly.

Актрисе нужен покровитель, чудик.

патрон м.р.

Saint patron of all flea markets.

Святой патрон всех барахолок.

посетитель м.р.

That patron will have goulash or tripe soup.

Этот посетитель закажет гуляш или наш фирменный суп из требухи.

покровительница ж.р.

St. Margaret of Cortona, Patron Saint of single mothers.

Святая Маргарет из Кортоны, покровительница святых и одиноких матерей.

меценат м.р.

I collected my findings in a book, placed them chronologically, stating the name, the patron, the medium and the date.

Все находки я собрала в книгу, хронологично, указав название, мецената, источник и дату.

клиент м.р.

But the main attraction is a shooting gallery where patrons can test their skills between courses.

Но главным аттракционом является стрельбище, где клиенты, в перерывах между блюдами, могут проверить свои навыки.

шеф м.р.

постоянный клиент м.р. (Business Basic)

постоянный зритель м.р. (Cinema)

autres traductions 6

masquer

Synonymes de "patrons"

patron:: benefactor client customer donor protector sponsor

Contextes avec "patrons"

One reason is that Pakistan retains some powerful patrons. Одной из причин является то, что Пакистан сохраняет некоторых могущественных покровителей.

By admitting `conflict of interest,' scientists engaged in such research show that they cannot disengage themselves from the worldly agendas of their patrons. Признавая ``конфликт интереса" ученые, вовлеченные в такое исследование, показывают, что они не могут полностью отделиться от "земных" проектов своих патронов.

Patrons are reminded to keep their hands visible at all times when not availing on the funfair rides. Напоминаем посетителям все время держать руки на виду, когда вы не пользуетесь аттракционами.

Patrons a little thin on the ground at the present moment. В настоящий момент у меня меценатов кот наплакал.

But the main attraction is a shooting gallery where patrons can test their skills between courses. Но главным аттракционом является стрельбище, где клиенты, в перерывах между блюдами, могут проверить свои навыки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.