Translation of "pickled" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pickled"

pickled [ˈpɪkld] adjective

- / -

маринованный (Culinary)

Smelling of beer and pickled eggs.

Воняя пивом и маринованными яйцами.

pickle [ˈpɪkl] verb Conjugation

pickled / pickled / pickling / pickles

мариновать

I pickle things I don't even like.

Я мариную то, что мне даже не нравится.

замариновать

You just got to pickle it and roast it.

Тебе остается только замариновать ее и обжарить.

засолить

Three months later, a pickle fell out.

А через три месяца выпал оттуда засоленным.

протравливать

солить

other translations 2

hide

Phrases with "pickled" (18)

pickled vegetables - маринованные овощи
pickled cucumber - соленый огурец
pickled onion - маринованный лук
pickled Bologna - болонская колбаса в маринаде
pickled cheese - рассольный сыр
pickled cherries - маринованная вишня
pickled meat - солонина
pickled products - соленья
pickled sheet - декапированная листовая сталь
pickled sheet steel - декапированная листовая сталь

Contexts with "pickled"

Smelling of beer and pickled eggs. Воняя пивом и маринованными яйцами.

I've pickled everything, really. Я мариновал все подряд.

The guy is pickled, sweetie. Этот парень замаринован.

ML can be measured as the difference in mass between the unexposed and exposed sample after removal of corrosion products by pickling, and MCP can be measured as the difference in mass between the exposed and pickled sample. ML может измеряться как разница в массе не подвергшегося и подвергшегося воздействию образца после удаления продуктов коррозии путем протравливания, а MCP- как разница в массе подвергшегося воздействию образца и протравленного образца.

Hey, who buys pickled eggs these days? Эй, кто сейчас покупает маринованные яйца?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download