Übersetzung von „privatize“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "privatize" - translations and examples

privatize verb Konjugation

privatized / privatized / privatizing / privatizes

приватизировать (econ)

So we decided to privatize many of our enterprises.

Поэтому мы решили приватизировать многие из наших производств.

Kollokationen mit "privatize" (1)

drive to privatize

Beispielsätze mit "privatize"

So we decided to privatize many of our enterprises. Поэтому мы решили приватизировать многие из наших производств.

In Canada, the agreements being negotiated by the federal and provincial Governments with the First Nations of British Columbia recognize only a small proportion of these communities'traditional lands as their reserve, and privatize the remainder to be freely bought and sold. В Канаде соглашения, по которым федеральные и провинциальные власти ведут переговоры с рядом исконных народов Британской Колумбии, содержат признание права их общин проживать в резервации, занимающей только незначительную часть их традиционных земель, тогда как остальные их земли приватизируются с целью проведения в их отношении свободных торгов.

By the end of next year, we will privatize 12 additional energy companies. К концу следующего года мы приватизируем 12 дополнительных энергетических компаний.

It made no sense to privatize USEC and thus expose its managers to this temptation. Приватизировать корпорацию USEC и, таким образом, искушать ее управляющих не было никакого смысла.

Saudi leaders will first partly privatize the Saudi Arabian Oil Company (Aramco), and establish the investment fund. Сначала саудовские власти частично приватизируют нефтяную компанию Saudi Aramco и учредят инвестиционный фонд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.