Translation of “reciting” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "reciting" - translations and examples

reciting noun

pl. recitings

рассказ м.р. (action)

recite [rɪˈsaɪt] verb Conjugation

recited / recited / reciting / recites

рассказывать

I could recite the story by heart.

Я могу рассказать эту историю наизусть.

читать наизусть

I've heard her recite "The Prisoner of Chillon" from beginning to end.

Она читала наизусть "Шильонского узника" от начала до конца.

декламировать (Cinema)

прочитывать наизусть

продекламировать (Cinema)

other translations 2

hide

"reciting": synonyms

reciting:: declaiming narrating quoting repeating uttering

recite:: declaim enumerate repeat say utter

Exemples with "reciting"

You were reciting the prayer of exorcism. Вы читали молитву экзорцизма.

Of course, but he just smiled his stupid smile and started reciting poetry. Конечно, но он только улыбался своей глупой улыбкой и начинал читать стихи.

Yeah, we used to walk together through the woods, reciting poetry by heart. Ага, мы любили гулять в лесу, читая стихи наизусть.

Instead, he posted on Twitter a video of his granddaughter reciting a poem in Mandarin – an instant hit in China. Более того, он опубликовал в Twitter видео, где его внучка читает стихи на китайском языке, и оно мгновенно стало хитом в Китае.

And so, I remember night after night, you'd hear all these men, these really hardened criminals, huddled around John James, reciting, "Take that, Spidey!" И я помню как ночь за ночью, слышал, как все те мужчины, те по-настоящему закаленные преступники толпились вокруг Джона Джеймса, читая нараспев "Получи, Паук!"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.