Translation of "refined" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "refined"

refine [rɪˈfaɪn] verb Conjugation

refined / refined / refining / refines

уточнять

Watch this video to scope and refine your search.

В этом видеоролике показано, как задать и уточнить область поиска.

совершенствовать

We continue to refine automatic placement to ensure quality experiences for people, so this may change over time.

Мы продолжаем совершенствовать функцию автоматического плейсмента, так что в будущем, возможно, это поведение изменится.

усовершенствовать

I try to refine them down to very simple forms.

Я пытаюсь усовершенствовать их до самых простых форм.

очищать

The thread is wool, made from refined camel hair.

Нить из шерсти, сделанной из очищенной верблюжьей шерсти.

очищаться

The thread is wool, made from refined camel hair.

Нить из шерсти, сделанной из очищенной верблюжьей шерсти.

рафинировать

These mixtures are a result of the refining and smelting processes.

Такие смеси образуются в процессе рафинирования и выплавки металлов.

утончить

This elitist model appeals to Chinese intellectuals who desire refined rulers.

Эта элитарная модель апеллирует к китайским интеллектуалам, желающим иметь утонченных правителей.

изыскивать

If you mean introducing a refined cuisine to a curious palate, then yes, I'm guilty as charged.

Если ты имеешь в виду интерес к изысканной кухне, то да, каюсь - виновна.

other translations 5

hide

Phrases with "refined" (57)

refined oil - очищенная нефть
refined oil product - нефтепродукт
refined sugar - сахар-рафинад
refined olive oil - рафинированное оливковое масло
Refined products export sales department - управление сбыта нефтепродуктов за рубежом
refined petroleum - очищенная нефть
refined product - очищенный продукт
highly refined product - высокоочищенный продукт
refined petroleum product - очищенный нефтепродукт
electrolytically refined copper - медь электролитического рафинирования

Contexts with "refined"

The document is ready and the recipient list is refined. Документ готов, и список получателей уточнен.

The task force recommends that the criteria be further applied and refined using the reordered list in annex II. Целевая группа рекомендует продолжить применение и совершенствование этих критериев с использованием пересмотренного перечня, содержащегося в приложении II.

That's a fluorescent tube refined." Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная".

The thread is wool, made from refined camel hair. Нить из шерсти, сделанной из очищенной верблюжьей шерсти.

Smelting is followed by a number of metal-specific electro-refining, dissolution and precipitation processes (hydrometallurgical processes) in which individual metals are upgraded and refined to market grade. За переплавкой следует ряд процессов электроаффинажа, растворения и осаждения отдельных металлов (гидрометаллургические процессы), в рамках которых происходит улучшение их качества и рафинирование до уровня, обеспечивающего возможность реализации на рынке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.