Translation of "rehash" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "rehash"

rehash [riː'hæʃ] verb Conjugation

rehashed / rehashed / rehashing / rehashes

перефразировать

перехешировать

rehash [riː'hæʃ] noun

pl. rehashes

перефразировка ж.р.

рехеширование ср.р.

Contexts with "rehash"

During the electoral campaign, he mostly just rehashed the traditional French view: a common European government and a eurozone finance minister, with a separate budget to finance public investment. Но во время предвыборной кампании он по большей части перефразировал традиционные французские идеи: общеевропейское правительство и министр финансов еврозоны с отдельным бюджетом для финансирования инвестпроектов в государственном секторе.

The point here is not to simply rehash what is well known. Я не просто так повторяю здесь то, что всем хорошо известно.

Today, we are dealing with an Imperial Russia – not a rehash of the Soviet Union. Сегодня мы имеем дело с имперской Россией, а не с новой версией Советского Союза.

If critics complain about the enrichment of Putin’s inner circle, he only need rehash the antics of the Clinton Foundation. Если критики начинают говорить о том, как обогащается путинское окружение, ему достаточно вспомнить проделки Фонда Клинтонов.

I don’t think it is necessary to rehash the details of the American record on regime change from the last few years. Думаю, нет необходимости заново пересказывать все детали американской деятельности по смене режимов в последние годы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.