Übersetzung von „revolting“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "revolting" - translations and examples

revolting [rɪˈvəultɪŋ] substantiv

pl. revoltings

восстание ср.р. (rejection of authority)

revolt [rɪˈvəult] verb Konjugation

revolted / revolted / revolting / revolts

восставать

But now, at least in Britain, the political class is in revolt.

Но теперь, по крайней мере в Великобритании, политический класс восстал.

бунтовать

President Bashar al-Assad’s regime cracked down violently on the protesters, leading some military units to revolt.

Правительство президента Башара аль-Асада расправлялось жестоко с протестующими, в результате чего некоторые воинские части начали бунтовать.

чувствовать отвращение

The notion of it revolts me.

Лишь представляя это, я чувствую отвращение.

вызывать отвращение

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Synonyme für "revolting"

revolting:: abhorrent disgusting loathsome nauseating offensive repellent repulsive sickening

revolt:: mutiny rebel riot uprising

Beispielsätze mit "revolting"

Pirenne probably would never have expected a Muslim ghetto in Brussels to emerge, much less become a hub of jihadism, with marginalized and angry young Muslims revolting against Europe from within its own borders. Пиренн, наверное, и предположить не мог, что в Брюсселе возникнет мусульманское гетто и более того – центр джихадизма, в котором маргинальная, обозлённая мусульманская молодежь восстанет против Европы внутри её собственных границ.

So for every digital renegade that is revolting in the streets of Tehran, there may as well be two digital captives who are actually rebelling only in the World of Warcraft. На каждого цифрового отступника, бунтующего на улицах Тегерана, найдется двое цифровых заложников, которые бунтуют лишь в World of Warcraft.

The people revolted against their rulers. Народ восстал против своих правителей.

President Bashar al-Assad’s regime cracked down violently on the protesters, leading some military units to revolt. Правительство президента Башара аль-Асада расправлялось жестоко с протестующими, в результате чего некоторые воинские части начали бунтовать.

The notion of it revolts me. Лишь представляя это, я чувствую отвращение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.