Translation of "sentimentalize" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sentimentalize"

sentimentalize verb Conjugation

sentimentalized / sentimentalized / sentimentalizing / sentimentalizes

идеализировать

Contexts with "sentimentalize"

The moment we stop building institutions that embody them (and resort to basking in feelings that sentimentalize them), they cease to exist. Они прекращают существовать тогда, когда мы прекращаем создавать институты, занимающиеся их реализацией, и начинаем упиваться чувствами, их идеализирующими.

Once safely in lush American suburbs, however, our parents sentimentalized the country they'd left – the culture, the language, the better table manners and the clear truth that we Russians won World War II virtually unaided. Однако, благополучно осев в преуспевающем американском пригороде, мои родители порой сентиментальничали по поводу той страны, которую они покинули, излишне идеализируя ее культуру, язык, более приличные манеры поведения за столом, а также очевидную правду о том, что мы, русские, победили во Второй мировой войне фактически без посторонней помощи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.