Translation of "shift work" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shift work"

shift work noun

сменная работа ж.р.

The work planner is a graphic tool that enables you to plan shift work and print the plan.

Планировщик работы — это графическое средство, позволяющее планировать сменную работу и печатать план.

посменная работа ж.р.

Phrases with "shift work" (6)

continuous shift work - круглосуточная сменная работа
first shift work - работа в первую смену
fourth shift work - работа в четвертую смену
rotating shift work - скользящий график работы
second shift work - работа во вторую смену
third shift work - работа в третью смену

Contexts with "shift work"

The work planner is a graphic tool that enables you to plan shift work and print the plan. Планировщик работы — это графическое средство, позволяющее планировать сменную работу и печатать план.

Characteristics which are recorded for the units in the Statistical Register of Employment are numerous, for example: personal identification number, level of professional qualification, education, occupation performed by the person, shift work, employment duration, working hours/insurance time, status of the insured/employed person, business identification number, activity code, legal organizational form, institutional sector, etc. В статистическом регистре занятости содержатся многочисленные характеристики учетных единиц, такие, как личный идентификационный номер, профессиональная квалификация, образование, характер профессиональной деятельности, посменная работа, трудовой стаж, продолжительность рабочего дня/время действия страховки, статус застрахованного/занятого лица, идентификационный номер предприятия, код вида деятельности, юридическая форма организации, институциональный сектор и т.д.

The permit ceases to apply if the employer reduces the number of shifts to two or ceases to operate shift work. Действие данного разрешения прекращается в тех случаях, когда работодатель сокращает число смен до двух или отказывается от сменной работы.

Shift work poses a number of well-documented challenges to health and to sleep. Многие исследования доказывают, что работа по сменам представляет собой угрозу для здоровья.

We're living in a culture of jet lag, global travel, 24-hour business, shift work. Мы живем в мире нарушенных биоритмов, путешествий по всему свету, круглосуточной деятельности, работы по сменам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.