Translation of "skylight" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "skylight"

skylight [ˈskaɪlaɪt] noun

pl. skylights

световой люк м.р.

Of the two skylight types, flush skylights are recommended.

Из двух видов световых люков рекомендуются люки, устанавливаемые заподлицо.

окно в крыше ср.р.

And I slipped down through the skylight.

И я свалился прямо через окно в крыше.

слуховое окно ср.р.

верхний свет м.р.

дымовой люк м.р. (Cinema)

other translations 2

hide

Phrases with "skylight" (18)

circular-headed skylight - куполообразный световой люк
dome skylight - куполообразный световой люк
engine room skylight - световой люк машинного отделения
Grand Skylight - Grand Skylight
Grand Skylight Catic - Grand Skylight Catic
Grand Skylight Garden Hotel - Grand Skylight Garden Hotel
Grand Skylight Gardens - Grand Skylight Gardens
Grand Skylight International Guanlan - Grand Skylight International Guanlan
ice skylight - фонарь
skylight cover - крышка светового люка

Contexts with "skylight"

Of the two skylight types, flush skylights are recommended. Из двух видов световых люков рекомендуются люки, устанавливаемые заподлицо.

And I slipped down through the skylight. И я свалился прямо через окно в крыше.

If I could only get up on the roof, then I could break in through the skylight like I used to when I snuck out in high school. Если бы я только сумела забраться на крышу, то могла бы проникнуть внутрь через слуховое окно, через которое я тайком выбиралась в старших классах.

The installation of either skylight alternative will require interior finishes that distribute and diffuse light throughout the rooms. Любой альтернативный вариант световых люков потребует такой внутренней отделки, которая способствует распределению и рассеиванию света в зале.

But you still need to finish my skylight. Но вы еще должны закончить мое окно в крыше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.