Translation of "submit for consideration" to Russian

Select source language

Source text

24 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "submit for consideration"

submit for consideration verb

представлять на рассмотрение

Contexts with "submit for consideration"

Interested Governments and other stakeholders are welcome to submit project proposals for consideration, accompanied by a letter, which should be signed by the proponent. Заинтересованным правительствам и другим сторонам предлагается представлять на рассмотрение проектные предложения с сопровождающими письмами, которые должны быть подписаны осуществляющей организацией.

Mr. Koshelev (Russian Federation) (spoke in Russian): The Russian Federation wishes to submit for consideration by the First Committee a draft resolution entitled “Transparency and confidence-building measures in outer space activities”. Г-н Кошелев (Российская Федерация): Российская Федерация вносит на рассмотрение Первого комитета проект резолюции «Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности», содержащийся в документе A/C.1/61/L.36.

Having established the basic legal, institutional, and policy architecture in 2008, the Board faces the challenge in 2009 of operationalizing mechanisms to enable eligible Parties to develop and submit funding proposals for consideration by the Board. После создания в 2008 году базовой правовой, институциональной и политической архитектуры в 2009 году Совету предстоит решить задачу по вводу в действие механизмов, которые должны предоставить Сторонам, имеющим право на получение помощи, возможность разрабатывать и представлять на рассмотрение Совета предложения по финансированию.

Requested the secretariat to submit the amended report to the Executive Body for consideration; просила секретариат представить доклад с внесенными в него поправками на рассмотрение Исполнительного органа;

The European Commission will submit a report for consideration by the European Parliament and the Council of Ministers by June 30, 2006. Европейская Комиссия представит доклад на рассмотрение Европейского парламента и Совета министров к 30 июня 2006 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.