Translation of "suck in" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "suck in"

suck in verb

засасывать

Don't let it suck you in.

Не позволь ей засосать себя.

всасывать

It sucks in air normally, but when it swallows water, it feels the resistance of it.

Она всасывает воздух нормально, но когда она глотает воду, она чувствует сопротивление воды.

впитывать

And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc.

Мы впитываем послания из телевизора и рекламы, из маркетинговых решений и так далее.

Contexts with "suck in"

Don't let it suck you in. Не позволь ей засосать себя.

So fortunately, one of the other definitions of "suck" that was in there, it does create a vacuum. К счастью, есть и другое значение слова "suck" [всасывать], а именно - создаётся вакуум.

And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc. Мы впитываем послания из телевизора и рекламы, из маркетинговых решений и так далее.

Sometimes crazy looks like sad so it'll suck you back in. Иногда сумасшествие похоже на печаль, так что оно засасывает тебя назад.

Entry into the political structures of the regime posed the risk that, in time, the process would "suck us in." Попав в политические структуры режима, мы могли подвергнуться риску позволить процессу нас "засосать".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.