Übersetzung von "thorough" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "thorough"

thorough [ˈθʌrə] adjektiv

- / -

тщательный (behavior)

They do thorough background checks.

Они тщательно проверяют твое прошлое.

полный

A spanish gypsy, And a thorough bad lot.

Испанской цыганкой и полной мошенницей.

основательный

After a series of thorough project stage-related design exercises, a more detailed breakdown of costs has been produced;

после целой серии основательных проектных мероприятий, связанных с различными стадиями осуществления проекта, была подготовлена более детальная разбивка расходов;

доскональный (investigation)

I ran a thorough background check.

Я провела доскональную проверку данных.

обстоятельный

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "thorough" (11)

thorough consideration thorough knowledge thorough repair thorough analysis thorough check thorough revision thorough agitation thorough bleeding thorough burning thorough drying

Kontexte mit "thorough"

They do thorough background checks. Они тщательно проверяют твое прошлое.

A spanish gypsy, And a thorough bad lot. Испанской цыганкой и полной мошенницей.

The report’s thorough assessment of recent research, experience, and innovation led to the unambiguous conclusion that acting now would be far less costly than waiting. Обстоятельное изучение последних исследований, опыта и инноваций привело к однозначному заключению о том, что проведение работ сегодня будет стоить гораздо меньше, чем простое выжидание.

After a series of thorough project stage-related design exercises, a more detailed breakdown of costs has been produced; после целой серии основательных проектных мероприятий, связанных с различными стадиями осуществления проекта, была подготовлена более детальная разбивка расходов;

I ran a thorough background check. Я провела доскональную проверку данных.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.