Translation of "thorough" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "thorough"

thorough [ˈθʌrə] adjective

- / -

тщательный (behavior)

They do thorough background checks.

Они тщательно проверяют твое прошлое.

полный

A spanish gypsy, And a thorough bad lot.

Испанской цыганкой и полной мошенницей.

обстоятельный

A thorough inquiry would give his presidency the solid legitimacy that any victor desires.

Обстоятельное расследование только укрепит легитимность его президентства, чего жаждет любой победитель.

основательный

After a series of thorough project stage-related design exercises, a more detailed breakdown of costs has been produced;

после целой серии основательных проектных мероприятий, связанных с различными стадиями осуществления проекта, была подготовлена более детальная разбивка расходов;

доскональный (investigation)

I ran a thorough background check.

Я провела доскональную проверку данных.

other translations 2

hide

Phrases with "thorough" (11)

thorough consideration - тщательное рассмотрение
thorough knowledge - доскональное знание
thorough repair - капитальный ремонт
thorough analysis - тщательный анализ
thorough check - тщательная проверка
thorough revision - переработка
thorough agitation - тщательное перемешивание
thorough bleeding - полное обескровливание
thorough burning - полное сгорание
thorough drying - полное просыхание

Contexts with "thorough"

They do thorough background checks. Они тщательно проверяют твое прошлое.

A spanish gypsy, And a thorough bad lot. Испанской цыганкой и полной мошенницей.

After a series of thorough project stage-related design exercises, a more detailed breakdown of costs has been produced; после целой серии основательных проектных мероприятий, связанных с различными стадиями осуществления проекта, была подготовлена более детальная разбивка расходов;

A thorough inquiry would give his presidency the solid legitimacy that any victor desires. Обстоятельное расследование только укрепит легитимность его президентства, чего жаждет любой победитель.

I ran a thorough background check. Я провела доскональную проверку данных.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.