Translation of "top to bottom" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "top to bottom"

top to bottom adjective

- / -

от начала до конца

I went through the evidence from Mark's safe house top to bottom.

Я еще раз просмотрела улики из дома Марка от начала и до конца.

Phrases with "top to bottom" (1)

from top to bottom - сверху донизу

Contexts with "top to bottom"

I went through the evidence from Mark's safe house top to bottom. Я еще раз просмотрела улики из дома Марка от начала и до конца.

We've ransacked the house from top to bottom. Мы обыскали весь дом сверху донизу.

We searched that flat from top to bottom. Мы обыскали эту квартирку снизу доверху.

I want that thing combed from top to bottom. Я хочу, чтобы эту хреновину перебрали сверху донизу.

He chose to ignore direct evidence, published in recent days, that the prosecutor general's office and the Investigations Committee, two key structures in the Russian law enforcement system, are corrupt from top to bottom. Он предпочел проигнорировать опубликованные недавно прямые доказательства того, что Генеральная прокуратура и Следственный комитет, являющиеся ключевыми структурами российской правоохранительной системы, коррумпированы снизу доверху.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.