Translation of "training course" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "training course"

training course noun

pl. training courses

учебный курс м.р.

Setting up training course information

Настройка сведений об учебном курсе

курс обучения м.р.

Topics in this section contain information about how to set up training course features.

В этом разделе предоставлена информация о том, как вводить информацию, связанную с курсом обучения.

курс подготовки м.р.

A second advanced missile training course was conducted from 3 to 13 December.

Второй продвинутый курс подготовки в ракетной области был проведен с 3 по 13 декабря.

подготовительные курсы мн.ч.

Hungary keeps offering its facilities, equipment and experts for training courses for safeguards inspectors.

Венгрия постоянно предлагает свои объекты, оборудование и своих экспертов для проведения подготовительных курсов для инспекторов по вопросам гарантий.

обучающий курс м.р.

Set up, deliver, and analyze training courses that include agendas, sessions, and tracks, together with demographic information about participants.

Создание, организация и анализ обучающих курсов, включая планы, сессии и программы, а также демографические сведения о слушателях.

курс по подготовке м.р.

other translations 3

hide

Phrases with "training course" (2)

advanced training course - курс усовершенствования
professional training course - курс профессиональной подготовки

Contexts with "training course"

Setting up training course information Настройка сведений об учебном курсе

Topics in this section contain information about how to set up training course features. В этом разделе предоставлена информация о том, как вводить информацию, связанную с курсом обучения.

A second advanced missile training course was conducted from 3 to 13 December. Второй продвинутый курс подготовки в ракетной области был проведен с 3 по 13 декабря.

All members who are selected for the involvement in missions abroad, attend a 1-week specific training course, to be considered within the wider framework of the above humanitarian law courses. Все лица, отобранные для участия в миссиях за границей, посещают специальные однонедельные подготовительные курсы, которые рассматриваются в рамках более широкой системы курсов по изучению гуманитарного права.

The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), in collaboration with partners, prepared a leadership training course for refugee women, that includes a module on the implementation of resolution 1325 (2000). Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) в сотрудничестве со своими партнерами организовало учебные курсы по подготовке руководителей из числа женщин-беженцев, включавшие в себя в качестве одного из модулей вопрос об осуществлении резолюции 1325 (2000).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.