Translation of "warming" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "warming"

warming [ˈwɔ:mɪŋ] noun

pl. warmings

потепление ср.р. (action)

Warming has facilitated such travel.

Перевозки стали возможными из-за потепления.

нагревание ср.р.

And more CO2 causes more warming.

Больший объём CO2 провоцирует ещё большее нагревание.

разогревание ср.р.

warm [wɔ:m] verb Conjugation

warmed / warmed / warming / warms

согревать

It'll keep you warm.

Тебя она согреет.

нагреваться

Your wireless headset may become warm during charging.

Во время зарядки беспроводная гарнитура может нагреться.

согреваться

I'll keep you warm enough.

Я помогу тебе согреться.

разогревать

Warm up the goulash in Budapest.

Эй, вы, в Будапеште, разогревайте гуляш.

нагревать

Prep warm saline, and heat up some blankets.

Подготовьте тёплый солевой раствор и нагрейте несколько одеял.

подогревать

Could you warm baby food up?

Можно ли подогреть детское питание?

обогревать

In my arms, I'll keep you safe and warm

В своих руках я обогрею и защищу тебя

отогревать

How are we gonna warm her back up with the power still off?

Как мы отогреем её без электричества?

утеплять

We'll warm it up and make humane.

Сейчас утеплим и очеловечим.

воодушевляться

other translations 7

hide

Phrases with "warming" (22)

global warming - глобальное потепление
man-made global warming - антропогенное глобальное потепление
warming ocean - потепление океанов
plate warming rack - сушилка для посуды
warming rack - нагревательная подставка
warming up - разминаться
global warming potential - потенциал глобального потепления
global warming issue - проблема глобального потепления
anthropogenic warming - антропогенное потепление
global warming effect - влияние глобального потепления

Contexts with "warming"

Warming has facilitated such travel. Перевозки стали возможными из-за потепления.

The wet uniform is warming me up. Гидрокостюм согревает меня.

And more CO2 causes more warming. Больший объём CO2 провоцирует ещё большее нагревание.

The problem is we're just warming up this growth engine. Однако проблема в том, что мы только разогреваем этот двигатель прогресса.

And he showed that gasses such as CO2 absorb heat, thus acting like a blanket warming Earth's surface. Он выяснил, что такие газы как CO2 поглощают тепло, тем самым создавая эффект покрывала, нагревающего поверхность Земли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.