Translation of "idle" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "idle"

idle [ˈaɪdl] adjective

idler / idlest

ocioso

Idle hands are the Internet's workshop.

Las manos ociosas son el taller de la internet.

perezoso (lazy)

desocupado (without work)

parado (machine)

libre (moment)

vano (threat)

other translations 3

hide

idle [ˈaɪdl] verb Conjugation

idled / idled / idling / idles

funcionar en vacío (engine)

Phrases with "idle" (6)

idle circuit - circuito en reposo
idle plant - planta inactiva
idle talk - conversación frívola
idle time - tiempo de paro
idle word - palabra vana
stand idle - estar parad

Contexts with "idle"

Idle hands are the Internet's workshop. Las manos ociosas son el taller de la internet.

Tom is not an idle boy any longer. Tom ya no es un chico ocioso.

He is ashamed of having been idle in his youth. Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.

I spent idle days during the vacation. Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.

I prefer working hard to just sitting idle. Prefiero trabajar duro a sentarme sin hacer nada.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.