Translation of "measure" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "measure"

measure [ˈmeʒə] verb Conjugation

measured / measured / measuring / measures

medir (size)

Let's measure how tall you are.

Veamos cuánto mides.

cuantificar (importance)

measure [ˈmeʒə] noun

pl. measures

la medida f

The calorie is an exact measure of the energy in food.

La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.

el metro m (rule)

This tree measures three meters around.

Este árbol tiene una circunferencia de tres metros.

la gestión f (action)

el indicativo m (indication)

la cantidad f (amount measured)

other translations 2

hide

Phrases with "measure" (30)

measure up - tomar medidas
beyond measure - desmesurado
large measure - gran medida
arms control measure - medida para el control de armas
as a precautionary measure - como medida preventiva
as an interim measure - como medida transitoria
building measure - medida de construcción
conflict resolution measure - medida de resolución de conflictos
drop measure - abandonar medida
effective measure - medida eficaz

Contexts with "measure"

The calorie is an exact measure of the energy in food. La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.

Let's measure how tall you are. Veamos cuánto mides.

We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam. Somos responsables en gran medida del éxito de los estudiantes en el examen de ingreso.

The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. La última medida de un hombre no es dónde se encuentra en momentos de comodidad y conveniencia, sino dónde se sitúa en tiempos de desafío y controversia.

The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder’s lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately. Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.