Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




la candidature f noun
pl. candidatures
candidacy [ˈkændɪdəsɪ] (général)
Nous avons pris la liberté de mettre votre candidature en attente.
We took the liberty of putting your candidacy on hold.
candidature [ˈkændɪdɪtʃə] (général)

Phrases (18)

  1. avis de confirmation de candidature - notice of confirmation of nomination
  2. avis de réunion de candidature - notice of nomination meeting
  3. candidature spontanée - unsolicited application
  4. cautionnement de candidature - nomination deposit
  5. déposer candidature - apply
  6. document de mise en candidature - nomination document
  7. période de candidature - candidacy period
  8. poser candidature - apply
  9. production d'un acte de candidature - filing of nomination papers
  10. rejet de la candidature - refusal to accept the nomination


La société accepta sa candidature. The company accepted his application.
Nous avons pris la liberté de mettre votre candidature en attente. We took the liberty of putting your candidacy on hold.
J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée. I regret to inform you that your application has been refused.
La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature. French finance minister Christine Lagarde headed to Brazil as part of a tour to garner support for her candidacy.
Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature. You need to attach your photo to the application form.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free online-translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used in many biggest companies and institutions worldwide.

Look up translation for words and idioms in the online dictionary, listen how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses and decline nouns and adjectives Conjugation and Declination.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows apps, with PREMIUM subscription.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how