Translation of "noir comme dans un four" to English

Select source language

Source text

23 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "noir comme dans un four"

noir comme dans un four adjective

noir comme dans un four / noire comme dans un four / noirs comme dans un four / noires comme dans un four

pitch-dark (locution adjectivale, couleur)

Contexts with "noir comme dans un four"

Il faisait noir comme dans un four. It was pitch-black.

Il faisait noir comme dans un four, dehors. It was pitch black outside.

Il fait noir comme dans un four, dehors. It's pitch black outside.

La surface tranquille reflétait ses traits comme dans un miroir. The calm surface reflected her features like a mirror.

Alors, cette enfant de quatorze ans apprit, comme dans un devoir, ce que l'on cache aux vierges jusqu'à la nuit des noces. Elle feuilletait les planches de l'Anatomie, ces planches superbes d'une réalité saignante; elle s'arrêtait à chacun des organes, pénétrait les plus secrets, ceux dont on a fait la honte de l'homme et de la femme. Then, this child of fourteen years learned, as in a homework, that which we hide to maidens until their wedding night. She flipped through the drawings of the anatomy book, those superb drawings of a bloody reality. She paused upon each organ, understanding the most secret of them, those upon which is built the shame of men and women.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.