Translation of "aiguille" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "aiguille"

l' aiguille f noun

pl. aiguilles

die Nadel f (instrument)

C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.

Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.

der Zeiger m (mécanisme)

Une horloge a deux aiguilles.

Eine Uhr hat zwei Zeiger.

die Turmspitze f (architecture)

aiguiller verb Conjugation

aiguille / aiguillai / aiguillé

lenken (conduire)

s'aiguiller verb Conjugation

m'aiguille / m'aiguillai / aiguillé

lenken (conduire)

Phrases with "aiguille" (15)

et de fil en aiguille - im Laufe des Gesprächs
aiguille à broder - Sticknadel
aiguille à coudre - Nähnadel
aiguille à repriser - Stopfnadel
aiguille à tricoter - Stricknadel
aiguille aimantée - Magnetnadel
aiguille creuse - Hohlnadel
aiguille de pin - Kiefernadel
aiguille de sapin - Tannennadel
aiguille des secondes - Sekundenzeiger

Contexts with "aiguille"

C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.

Pour coudre des jeans, on a besoin d'une aiguille plus grosse. Um Jeans zu nähen, benötigt man eine dickere Nadel.

Une horloge a deux aiguilles. Eine Uhr hat zwei Zeiger.

Et de fil en aiguille Im Laufe des Gesprächs

C'était si calme qu'on aurait pu entendre une aiguille tomber. Es war so so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download