Traduction de "bouchée" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bouchée"

bouché adjectif

bouché / bouchée / bouchés / bouchées

verstopft (route)

La conduite d'égout est bouchée.

Die Abwasserleitung ist verstopft.

verkorkt (bouteille)

boucher verbe Conjugaison

bouche / bouchai / bouché

versperren (obstruer)

On peut boucher la vue sur le monde par un journal.

Den Blick in die Welt kann man mit einer Zeitung versperren.

zumachen (fermer)

Expressions avec "bouchée" (1)

trompette bouchée

Contextes avec "bouchée"

Puis-je en avoir une bouchée ? Kann ich einen Bissen haben?

La conduite d'égout est bouchée. Die Abwasserleitung ist verstopft.

Je ne pouvais plus manger une bouchée. Ich konnte keinen Bissen mehr essen.

La bouchée lui est restée dans la gorge. Der Bissen blieb ihm im Halse stecken.

Manger avec des baguettes, c'est renoncer à sa propre liberté d'avaler des bouchées de la taille que l'on désire, surtout quand on a plus d'incisives. Mit Stäbchen zu essen bedeutet, auf seine persönliche Freiheit zu verzichten, Bissen in der Größe herunterzuschlucken, die man wünscht, vor allem, wenn man keine Schneidezähne mehr hat.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.