Übersetzung von "bouche à oreille" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "bouche à oreille"

la bouche à oreille f substantiv

pl. bouches à oreille

die Flüsterpropaganda f (groupe nominal, au sens figuré)

Phrasen mit "bouche à oreille" (1)

circuler de bouche à oreille

Kontexte mit "bouche à oreille"

Pourquoi ta bouche est-elle si grande ? Wieso ist dein Mund so groß?

Le cafard rampa à travers son oreille jusqu'au tympan. Der Käfer kroch durch sein Ohr bis ans Trommelfell.

Ne parle pas la bouche pleine. Sprich nicht mit vollem Mund.

Il pressa son oreille contre le mur. Er drückte sein Ohr gegen die Wand.

De nombreuses personnes ont été bien élevées à ne pas parler la bouche pleine, mais elles n'ont aucune réserve à le faire la tête vide. Viele Menschen sind gut erzogen, um nicht mit vollem Mund zu sprechen, aber sie haben keine Bedenken, es mit leerem Kopf zu tun.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.