Translation of "dégueulasse" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dégueulasse"

dégueulasse adjective

dégueulasse / dégueulasse / dégueulasses / dégueulasses

ekelhaft (familier)

le dégueulasse m noun

pl. dégueulasses

der Schweinehund m (familier, personne, salaud)

dégueuler verb Conjugation

dégueule / dégueulai / dégueulé

kotzen

Je ne peux pas du tout bouffer autant que j'aimerais dégueuler.

Ich kann gar nicht so viel fressen, wie ich kotzen möchte.

dégueulasser verb Conjugation

dégueulasse / dégueulassai / dégueulassé

verdrecken (pantalon, feuille)

Contexts with "dégueulasse"

À l'instar de la trompette ou du didgeridoo, on peut aussi jouer de nombreux objets du quotidien comme par exemple des arrosoirs en plastique pourvu que les embouchures n'aient pas d'angles trop aigus et ne soient pas trop dégueulasses. Man kann genau so wie auf einer Trompete und auf einem Didgeridoo auch auf zahllosen Alltagsgegenständen, wie zum Beispiel Plastikgießkannen spielen, sofern die "Mundstücke" nicht all zu scharfkantig oder ekelhaft sind.

Je ne peux pas du tout bouffer autant que j'aimerais dégueuler. Ich kann gar nicht so viel fressen, wie ich kotzen möchte.

C’est dégueulasse d’avoir caché cela. Es ist Mist, das vertuscht zu haben.

Beurk, ton moule à gaufres est vraiment tout dégueulasse ! Igitt, dein Waffeleisen ist ja total versifft!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.