Translation of “dépasser” to German

8 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "dépasser" - translations and examples

dépasser verb

Conjugation

dépasse / dépassai / dépassé

überschreiten (temps, quantité)

Ça dépasse les limites de la raison.

Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

übertreffen (espoir)

Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser.

Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.

überholen (personne, voiture)

Il a accéléré sa voiture et m'a dépassé.

Er beschleunigte sein Auto und überholte mich.

hinausragen

hinausgehen (ligne)

other translations 2

hide

Collocations with "dépasser" (4)

dépasser bornes dépasser d'une tête se dépasser interdiction de dépasser

Exemples with "dépasser"

Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser. Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.

Ça dépasse les limites de la raison. Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

L'écho positif à nos propositions a dépassé nos espoirs les plus audacieux. Die positive Resonanz auf unsere Vorschläge übertraf die kühnsten Erwartungen.

Je crains que le livre ne dépasse son entendement. Ich fürchte, das Buch übersteigt sein Verständnis.

Il a accéléré sa voiture et m'a dépassé. Er beschleunigte sein Auto und überholte mich.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “dépasser” to German

Dictionary: "dépasser" - translations and examples

Collocations with "dépasser" (4)

Exemples with "dépasser"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE