Translation of “des pieds à la tête” to German

Select source language

Source text

19 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "des pieds à la tête" - translations and examples

des pieds à la tête

von Kopf bis Fuß (locution adverbiale, manière d'examiner etc)

Exemples with "des pieds à la tête"

Il était trempé des pieds à la tête. Er war von Kopf bis Fuß durchnässt.

Mon fils se contenterait d'une toilette de chat si je ne faisais attention à ce qu'il se lave des pieds à la tête. Mein Sohn würde es bei einer Katzenwäsche belassen, wenn ich nicht darauf achtete, dass er sich gründlich wäscht.

Il a mal à la tête. Er hat Kopfschmerzen.

La chaleur me fait mal à la tête. Ich kriege Kopfweh von der Hitze.

Il a été blessé à la tête. Er wurde am Kopf verletzt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.