Traduction de « formule » en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "formule"

la formule f nom

pl. formules

die Formel f

Il se peut qu'il ne connaissait pas la formule.

Es kann sein, dass er die Formel nicht kannte.

die Methode f (façon de faire)

formuler verbe Conjugaison

formule / formulai / formulé

formulieren (idées)

Je ne sais pas comment le formuler autrement.

Ich weiß nicht, wie man das anders formulieren kann.

Expressions avec "formule" (3)

formule de politesse formule dentaire formule magique

Contextes avec "formule"

Il se peut qu'il ne connaissait pas la formule. Es kann sein, dass er die Formel nicht kannte.

Si on pouvait, par une formule, exprimer les raisons exactes pour lesquelles on aime une personne ou pas, la vie semblerait différente. Wenn man die Faktoren, die bestimmen, ob man einen Menschen liebt oder nicht, mit einer Formel ausdrücken könnte, würde das Leben anders aussehen.

Je ne sais pas comment le formuler autrement. Ich weiß nicht, wie man das anders formulieren kann.

Les mathématiques ne sont pas juste de la mémorisation de formules. Mathematik ist nicht einfach das Auswendiglernen von Formeln.

Ce ne sont pas les formules qui manquent ; les livres en regorgent. Ce qui manque ce sont les gens qui les appliquent. Nicht Sprüche sind es, woran es fehlt; die Bücher sind voll davon. Woran es fehlt, sind Menschen, die sie anwenden.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.