Tradução de "menace" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "menace"

la menace f substantivo

pl. menaces

die Drohung f (indice, colère)

Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie.

Wir dachten, seine Drohung wäre nur ein Scherz.

Drohungs-

menacer verbo Conjugação

menace / menaçai / menacé

drohen (faire des menaces)

Inutile de me menacer, je ne dirai rien.

Es ist nutzlos, mir zu drohen, ich werde nichts sagen.

Expressões com "menace" (11)

geste de menace lettre de menace menace de grêle menace de guerre menace de mort menace de pluie menace de punition menace de représailles menace d'invasion menace d'orage

Exemplos com "menace"

Tel menace qui a grand-peur Mancher droht und hat selbst große Angst

Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie. Wir dachten, seine Drohung wäre nur ein Scherz.

Les armes nucléaires sont une menace pour toute l'humanité. Atomwaffen sind eine Bedrohung für die ganze Menschheit.

Elle ne craignait pas sa menace. « J'y survivrai. », dit-elle avec détachement. Seine Drohung schreckte sie nicht. Ich werde es überleben, sagte sie gleichgültig.

Elle me menaça de me dénoncer. Sie drohte mich zu verraten.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.