Translation of "prendre" into German

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

prendre verb Conjugation
prends / pris / pris
nehmen (saisir)
Je vais prendre ma voiture.
Ich werde das Auto nehmen.
halten
À l'entendre parler, on pourrait le prendre pour une fille.
Wenn man ihn sprechen hört, könnte man ihn für ein Mädchen halten.
trinken (boissons)
Allons prendre une petite bière !
Gehen wir ein Bierchen trinken!
aufnehmen (crédit)
Puis-je prendre votre commande maintenant ?
Kann ich jetzt Ihre Bestellung aufnehmen?
mitnehmen (emporter)
Puis-je prendre cela comme bagage à main?
Kann ich das als Handgepäck mitnehmen?
kaufen (billet)
J'achète toujours des légumes frais au lieu de prendre des surgelés.
Ich kaufe immer frisches Gemüse, statt tiefgekühltes zu nehmen.
einholen (enseignements)
other translations 4
hide

Phrases (195)

  1. à tout prendre - alles in allem
  2. aller prendre l'air - Luft schöpfen
  3. faire prendre des vessies pour des lanternes - ein X für ein U vormachen
  4. inviter à prendre un pot - zu einem Drink einladen
  5. prendre à bail - pachten
  6. prendre à bord - an Bord nehmen
  7. prendre à cœur - sich zu Herzen nehmen
  8. prendre à la légère - auf die leichte Schulter nehmen
  9. prendre à la lettre - wörtlich nehmen
  10. prendre à l'estomac - sich auf den Magen schlagen
More

Contexts

Je vais prendre ma voiture. Ich werde das Auto nehmen.
À l'entendre parler, on pourrait le prendre pour une fille. Wenn man ihn sprechen hört, könnte man ihn für ein Mädchen halten.
Nous avons à peine le temps de prendre notre petit déjeuner. Wir haben kaum Zeit, unser Frühstück einzunehmen.
Allons prendre une petite bière ! Gehen wir ein Bierchen trinken!
Vous ne devez pas prendre de poids. Du musst nicht an Gewicht zunehmen.
More

Download our free app PROMT.One

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free online translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used by many big companies and institutions companies and institutions worldwide.

Look up translations for words and idioms in the online dictionary, and listen to how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian, and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses, and decline nouns and adjectives Conjugation and Declension.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows app, with a PREMIUM subscription.