Translation of "recherche" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "recherche"

la recherche f noun

pl. recherches

die Suche f (quête)

Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi.

Er kam auf der Suche nach Arbeit nach Tokyo.

die Forschung f (étude)

Il s'adonna à la recherche.

Er gab sich der Forschung hin.

Forschungs-

rechercher verb Conjugation

recherche / recherchai / recherché

suchen (tâcher de trouver)

Elle passa sa vie à rechercher la vérité.

Sie verbrachte ihr Leben mit der Suche nach der Wahrheit.

streben (perfection, bonheur etc,.)

Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse.

Er strebt immer nach Erfolg und Reichtum.

recherché adjective

recherché / recherchée / recherchés / recherchées

begehrt (demandé)

fein (raffiné)

Phrases with "recherche" (29)

recherche de la vérité - Suche nach Wahrheit
recherche du bonheur - Jagd nach Glück
recherche d'un emploi - Arbeitssuche
recherche scientifique - wissenschaftliche Forschung
avis de recherche - Suchanzeige
bibliothèque de recherche - Forschungsbibliothek
Centre national de la recherche scientifique et technique - nationale Forschungszentrum für Wissenschaft und Technik
domaine de la recherche - Forschungsbereich
enveloppe de la recherche - für die Forschung bewilligte Geldmittel
institut de recherche - Forschungsinstitut

Contexts with "recherche"

La police recherche la cause de l'accident. Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.

Il s'adonna à la recherche. Er gab sich der Forschung hin.

Après des mois de recherche, Marie a acheté une nouvelle robe. Nach Monaten der Suche hat Mary ein neues Kleid gekauft.

Il fit une grande contribution à la recherche contre le cancer. Er hat einen großen Beitrag zur Erforschung von Krebs geleistet.

Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse. Er strebt immer nach Erfolg und Reichtum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download