Translation of "à la porte de" to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "à la porte de"

à la porte de preposition

на пороге (locution prépositive, lieu, au sens propre et figuré)

Mais si vous regardez, vous pouvez le voir à la porte de votre civilisation.

Но если вы всмотритесь, вы сможете увидеть угрозу на пороге цивилизации.

Phrases with "à la porte de" (1)

à la porte de la finale

Contexts with "à la porte de"

Mais si vous regardez, vous pouvez le voir à la porte de votre civilisation. Но если вы всмотритесь, вы сможете увидеть угрозу на пороге цивилизации.

Pourtant, elle ne restera pas les bras croisés à attendre devant la porte de l'Europe. Но Турция не будет праздно сидеть на пороге Европы.

Elle le ficha à la porte de la maison. Она выставила его за дверь.

Elle l'a fichu à la porte de la maison. Она выставила его за дверь.

et ils allèrent frapper à la porte de la vieille femme. Он постучался в дом, где жила старушка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.