Translation of "après" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "après"

après preposition

после (temps)

Après avoir sporulé, ils pourrissent.

После образования спор они начинают гнить.

за (lieu)

Jean a couru après Marie.

Жан побежал за Мари.

спустя

Il revint deux jours après.

Он вернулся два дня спустя.

по прошествии

Et toujours aucune vision de Maitreya après neuf années.

Снова никакого видения Матрейи по прошествии девяти лет.

вслед за (hiérarchie)

Et voilà qu'arrivent deux autres personnes, et immédiatement après trois personnes supplémentaires.

Вот идут ещё двое, и сразу же вслед за ними - ещё трое.

после того, как (+avoir+participe passé)

other translations 3

hide

après adverb

потом (temps - postériorité)

Elle a mangé des biscuits après.

Потом она ела печенье.

позже

Après, ces flux ont stagné.

Позже движение капитала в развивающиеся страны замерло.

Phrases with "après" (78)

après tout , - в конце концов,
après que - после того, как
peu après - вскоре после
juste après - сразу после
peu de temps après - некоторое время спустя
par après - после
bien après - после
après cela - после этого
longtemps après - много позже
jour après jour - день за днем

Contexts with "après"

Après avoir sporulé, ils pourrissent. После образования спор они начинают гнить.

Jean a couru après Marie. Жан побежал за Мари.

Il revint deux jours après. Он вернулся два дня спустя.

Elle a mangé des biscuits après. Потом она ела печенье.

Après, ces flux ont stagné. Позже движение капитала в развивающиеся страны замерло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.