Übersetzung von "assumer" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "assumer"

assumer verb Konjugation

assume / assumai / assumé

взять на себя

Le CCG peut et doit assumer ce rôle.

GCC может и должен взять на себя эту роль.

брать на себя (se charger)

Mais les actionnaires minoritaires sont sûrs de rentrer dans leurs frais, puisque seul Gazprom assume le risque.

Но миноритарные акционеры уверены, что окупят свои затраты, потому что Газпром берет на себя все риски.

принимать на себя

смиряться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "assumer" (3)

assumer direction - брать на себя руководство
assumer responsabilité - нести ответственность
assumer obligations - иметь обязанности

Kontexte mit "assumer"

Le CCG peut et doit assumer ce rôle. GCC может и должен взять на себя эту роль.

Mais ici, c'est l'idée reçue que les Russes ne soient pas prêts à assumer les responsabilités de leur citoyenneté qui pose problème. Но что здесь играет роль, так это всеобщее понимание того, что русские не готовы принять на себя ответственность за гражданство.

Ils réalisent qu'ils doivent assumer la responsabilité de leurs actes. Они понимают, что они должны взять на себя ответственность за свои поступки

L'Allemagne n'a pas cherché à occuper une position dominante en Europe et elle est réticente à assumer les responsabilités qui l'accompagnent. Германия не стремится занять доминирующее положение в Европе, и она не хочет принять на себя обязательства и ответственность, которые влечет за собой такая позиция.

Tous les pays vont devoir assumer leurs responsabilités, face au reste du monde et aux générations futures. Все страны должны взять на себя свою часть ответственности перед остальным миром и будущими поколениями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.