Translation of “conteur” to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "conteur" - translations and examples

le conteur m noun

pl. conteurs

рассказчик м.р. (personne)

Il était un excellent conteur.

Он был замечательным рассказчиком

сказочник м.р.

Il est l'un des conteurs pétersbourgeois foncièrement sociaux et philosophiques, l'un des fondateurs des nouveaux mythes.

Кирилл Миллер - один из сугубо петербургских социально-философских сказочников, создателей новых мифологий.

Collocations with "conteur" (1)

conteur de sornettes

Exemples with "conteur"

Il était un excellent conteur. Он был замечательным рассказчиком

Imbongi signifie en zoulou "conteur d'histoires" ou bien encore "chanteur de louanges". Имбонги на зулусском языке значит рассказчик или восхвалитель.

Ses talents de conteur avaient été repérés pour la première fois quand il exerçait en Illinois. Впервые все узнали о его таланте рассказчика, когда он совершал объезд по Иллинойсу.

C'est votre travail en tant que conteur, de cacher le fait que vous le faite travailler pour son repas. Поэтому задача рассказчика - утаить тот факт, что они сами зарабатывают себе на хлеб.

C'est Jean Robert-Houdin, le grand illusionniste français qui le premier a reconnu le rôle du magicien en tant que conteur d'histoires. Жан Робер-Уден, великий французский иллюзионист, был первым, кто признал роль мага как рассказчика.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.