Translation of "creuser" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "creuser"

creuser verb Conjugation

creuse / creusai / creusé

копать

J'ai dit, "Venez creuser."

Я сказал, "Идите копать".

углублять (étudier profondément)

L'Asie finira par trouver d'autres solutions, en partie en creusant ses propres marchés d'emprunt.

В конечном итоге Азия найдет частичную альтернативу, приступив к углублению собственных долговых рынков.

вырыть

Il creusa lui-même sa tombe.

Он сам вырыл себе могилу.

рыть

C'est pourquoi les Six doivent cesser de creuser leur trou plus profond.

Именно поэтому Шестерка должна прекратить рыть себе яму.

сделать

Donc je peux creuser dans ce que j'ai fait au cours de certains laps de temps.

Я могу просмотреть, что я сделал в выбранных временных рамках.

выдалбливать (rendre creux)

other translations 3

hide

Phrases with "creuser" (14)

se creuser - углубляться
creuser estomac - вызывать аппетит
creuser fossé - увеличивать пропасть
creuser plus bas - копать глубже
creuser reins - прогибать спину
engin à creuser la terre - землеройный снаряд
se creuser estomac - вызывать аппетит
se creuser fossé - увеличиваться пропасти
se creuser la cervelle - ломать себе голову
se creuser la tête - ломать себе голову

Contexts with "creuser"

J'ai dit, "Venez creuser." Я сказал, "Идите копать".

C'est pourquoi les Six doivent cesser de creuser leur trou plus profond. Именно поэтому Шестерка должна прекратить рыть себе яму.

Donc je peux creuser dans ce que j'ai fait au cours de certains laps de temps. Я могу просмотреть, что я сделал в выбранных временных рамках.

"Creuser des puits pendant cinq ans? "Копать колодцы пять лет?

À San Martín Jilotepeque, les villageois ont été rassemblés par l'armée guatémaltèque, obligés de préparer à manger aux soldats et de creuser des fosses dans le sol. В Сан Мартин Хилотепек сельские жители были окружены военными Гватемалы, их заставили готовить для солдат и рыть ямы в земле.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.