Übersetzung von "déserter" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "déserter"

déserter verb Konjugation

déserte / désertai / déserté

дезертировать (militaire)

Il songea à déserter, mais resta de peur d'être pris et fusillé.

Он хотел дезертировать, но не сделал этого из страха быть пойманным и расстрелянным.

покидать (abandonner)

Sa présence d'esprit l'a déserté.

Его покинуло присутствие духа.

Phrasen mit "déserter" (3)

se déserter - дезертировать
déserter à l'ennemi - перебегать к врагу
se déserter à l'ennemi - перебегать к врагу

Kontexte mit "déserter"

Il songea à déserter, mais resta de peur d'être pris et fusillé. Он хотел дезертировать, но не сделал этого из страха быть пойманным и расстрелянным.

La moitié déserta pour aller chercher de l'or. Половина из них дезертировала на поиски золота.

Sa présence d'esprit l'a déserté. Его покинуло присутствие духа.

Il y a eu des désertions, aussi bien de la part de simples gradés que de hauts gradés, souvent avec leurs troupes, pour rallier les insurgés. Старшие и младшие офицеры армии дезертировали, часто со своими войсками, к оппонентам режима.

Ailleurs, les régimes communistes ont donné quasiment l'impression de déserter le pouvoir. Казалось, что во всех других странах коммунисты практически бежали от власти.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.