Traducción de «покидать» al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "покидать"

покидать verbo Conjugación

покидаю / покидаешь / - / покидают

quitter

Я не хочу покидать Вас.

Je ne veux pas vous quitter.

abandonner

И я прошу не покидать его.

Ne l'abandonnez pas.

évacuer

И Красные кхмеры велели моим родителям покинуть город из-за предстоящей через 3 дня американской бомбардировки.

Puis mes parents ont été informés par les Khmers rouges qu'ils devaient évacuer la ville, en raison de l'imminence de bombardements américains, pendant trois jours.

déserter

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "покидать" (2)

покидать свет запрет иностранным судам покидать воды данного государства

Contextos con "покидать"

Я не хочу покидать Вас. Je ne veux pas vous quitter.

И я прошу не покидать его. Ne l'abandonnez pas.

Я не хочу покидать тебя. Je ne veux pas te quitter.

Со стороны других лидеров прозвучало заявление о том, что ООН не должна покидать свою миссию. D'autres dirigeants ont déclaré que les Nations unies ne devaient pas abandonner leur mission.

В дополнение, изданные военными приказы запретили западным индейцам покидать резервации. En outre, l'armée publie des mandats interdisant aux Indiens de l'ouest de quitter les réserves.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.