Übersetzung von „impasse“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "impasse" - translations and examples

l' impasse f substantiv

pl. impasses

тупик м.р. (cul-de-sac)

Ces règles mènent à une impasse.

Эта политика приводит в тупик.

затруднение ср.р. (situation sans issue favorable)

инпасс м.р. (Business Basic)

Kollokationen mit "impasse" (3)

impasse budgétaire impasse de trésorerie impasse financière

Beispielsätze mit "impasse"

Ces règles mènent à une impasse. Эта политика приводит в тупик.

Des délibérations et des négociations au sein du régime du TNP et dans d'autres domaines du désarmement ont atteint un stade difficile, pour ne pas dire une impasse. Обсуждения и переговоры, как в рамках режима ДНЯО, так и в других областях разоружения, вступили в полосу затруднений, если не зашли в тупик.

Il faut sortir rapidement de cette impasse. Необходимо срочно найти выход из этого тупика.

De telles exigences aboutissent toujours à une impasse. Но такие требования - это тупик.

Le Venezuela est paralysé dans une impasse dangereuse. Венесуэла увязла в опасном тупике.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.