Übersetzung von „occuper“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "occuper" - translations and examples

occuper verb Konjugation

occupe / occupai / occupé

занимать

Parfois je ne fume que pour occuper mes mains.

Иногда я курю, только чтобы чем-то занять руки.

заниматься

S'ils ne peuvent pas le faire, qui reste-t-il pour s'en occuper ?

Если они не могут справиться с этим, кто должен этим заниматься?

оккупировать (militaire)

Quel est le but de cette politique d'expansion dans les territoires occupés ?

Какова цель этой политики экспансии на оккупированных территориях?

давать работу (économie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "occuper" (4)

occuper emploi occuper emplois occuper en logement occuper fonction publique

Beispielsätze mit "occuper"

Parfois je ne fume que pour occuper mes mains. Иногда я курю, только чтобы чем-то занять руки.

la plus grande dictature au monde se prépare à écraser et à occuper la première démocratie chinoise de l'histoire, Taiwan. Крупнейшая в мире диктатура готовится к тому, чтобы сокрушить и оккупировать первую в мире китайскую демократию - Тайвань.

S'ils ne peuvent pas le faire, qui reste-t-il pour s'en occuper ? Если они не могут справиться с этим, кто должен этим заниматься?

Et la récente crise financière - quelle proportion de ce diagramme cela pourrait occuper? А недавний финансовый кризис - сколько пространства на этой диаграмме он бы мог занять?

En retour, l'URSS de Staline a reçu carte blanche pour attaquer la Finlande et occuper l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie, ainsi qu'une partie de la Roumanie. В обмен сталинский СССР получил свободу действий в отношении Финляндии, а также позволение оккупировать Эстонию, Латвию, Литву и часть Румынии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.