Translation of “omar” to Russian

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "omar" - translations and examples

Omar m proper name

Омар м.р.

Nous devons empêcher le génocide commis par Omar al-Bachir au Darfour.

Мы должны остановить геноцид президента Судана Омара аль-Башира в Дарфуре.

Collocations with "omar" (18)

Omar al-Bashir Abu Omar al-Shishani Ben Omar Ismail Omar Guelleh Omar al Shishani Omar Al Shishani Omar al-Shishani Omar Diaby Omar Hassan al Bashir Omar Ibrahim Ghalawanji

Exemples with "omar"

Nous devons empêcher le génocide commis par Omar al-Bachir au Darfour. Мы должны остановить геноцид президента Судана Омара аль-Башира в Дарфуре.

Omar Sultuane, un manifestant, a dit que les gens voulaient seulement de la stabilité. Омар Султуан, участник демонстрации, сказал, что люди просто хотят стабильности.

Les Saoudiens ont même invité les responsables talibans - dont le Mollah Omar - à faire le grand pèlerinage qu'est le Hajj. Саудовская Аравия даже пригласила чиновников Талибана - в том числе Муллу Омара - совершить хадж.

Peu avant l'atterrissage de son avion banalisé, le Pakistan annonçait la capture à Quetta du mollah Obaidullah, bras droit de l'insaisissable chef des Talibans, le mollah Omar. Незадолго до посадки его самолета, Пакистан объявил о поимке в Кетте Муллы Обайдуллы - заместителя неуловимого главы талибов Муллы Омара.

A des milliers de kilomètres de là, à Khartoum, le président soudanais Omar Hassan El-Bachir poursuivi maintenant par la Cour pénale internationale devrait y prêter la plus grande attention. В далеком Хартуме президент Судана Омар Хасан аль-Башир сегодня обвиняется Международным уголовным судом, и на него также следует обратить пристальное внимание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.