Traducción de "répété" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "répété"

répété adjetivo

répété / répétée / répétés / répétées

неоднократный

Des tests psychologiques répétés ont prouvé que raconter à quelqu'un son objectif rendait sa réalisation plus improbable.

Неоднократные психологические эксперименты доказали, что рассказывая кому-то о своих планах, вы делаете их менее осуществимыми.

повторный (Matematicas)

répéter verbo Conjugación

répète / répétai / répété

повторять

Excusez-moi, pourriez-vous répéter ?

Прошу прощения, вы не могли бы повторить?

повторяться

L'histoire a de grandes chances de se répéter.

История повторяется.

репетировать (théâtre, musique)

Nous ne faisons pas de bêtises, nous ne répétons pas, on filme ce qu'on a !

Мы не дурачимся, не репетируем, мы снимаем то, что видим!

воспроизводить (reproduire)

L'Egypte répète le scénario algérien.

Таким образом, Египет воспроизводит алжирский сценарий.

отражать (réfléchir)

Les électeurs peuvent également y répéter un paradoxe inquiétant qui a émergé dans la région :

Они также могут отразить вызывающий тревогу парадокс, возникший в регионе:

твердить

требовать обратно по праву (jurisprudence)

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "répété" (5)

délit répété échantillon répété échantillonage répété indice répété scrutin répété

Contextos con "répété"

Tom a répété sa question. Том повторил свой вопрос.

Ce scénario s'est répété plusieurs fois dans divers contextes. Такой сценарий повторялся снова и снова в различных условиях.

Le président américain Obama a répété à l'envi que le transfert de richesses vers des pays pétroliers hostiles était une menace de taille pour la sécurité nationale des Etats-Unis. Президент Барак Обама неоднократно предупреждал, что перемещение богатства во враждебные страны, производящие нефть, является основной угрозой национальной безопасности США.

Je fais beaucoup de choses, presque tout mon discours vient de mon subconscient, j'ai répété et j'y ai pensé beaucoup. Я делаю много чего, и большая часть моего выступления является подсознательной, хотя оно не один раз репетировалось и много обдумывалось.

Son fils a répété cette phrase en 2003, en ajoutant : Его сын повторил его слова в 2003 г., прибавив:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.